Petero ljudi, odraslo u Zagrebu prije II. svjetskog rata, u jednom su trenutku sasvim različiti razlozi doveli u situaciju da postanu pripadnici ilegalnog antifašističkog pokreta. U zalaz svojih života oni kreću na putovanje, od Martinovke ka Botaničkom vrtu, nekada radničkim naseljima Trešnjevke i centrom Zagreba. Šetajući zagrebačkim ulicama oni emotivno, bez imalo ideološkog fraziranja, prip...

Ovo je film o selu s dva imena, dvije povijesti, dva groblja, i brojnim neizrečenim i konfliktnim memorijama koje se prenose iz generacije u generaciju. Film je to o memoriji koja se stalno transformira da bi zauvijek ostala klica nekih budućih sukoba. Selo koje je nekad bilo dom dvaju naroda, svjedočilo dvama ratovima i istom broju egzodusa, tako je postalo paradigmatično mjesto zlokobnog krug...